|
| |
PAYS |
VILLES |
OBSERVATIONS | |
Allemagne |
Augsbourg, Baden-Baden,
Berlin, Cologne, Dresde, Duisbourg, Düsseldorf, Francfort,
Hambourg, Hanovre, Heilbronn, Kloster Eberbach, Leipzig, Leverkusen,
Ludwigshafen, Munich,
Nuremberg, Stuttgart |
Orch phil de
Berlin, Orchestre des radios de Stuttgart SDR, Cologne WDR, Heisse,
Munich,
|
C'est d'abord avec les orchestres des radios de Cologne (1953), Francfort (1960) que CMG s'est produit en Allemagne. Son premier concert avec la Philharmonie de Berlin remonte au 10 octobre 1967, une relation privilégiée que chef et orchestre entretiendront jusqu'en 1992. A la fin de sa carrière, CMG renouera avec les orchestres de la Radio Bavaroise (Munich) et de Stuttgart. L'éditeur Testament diffuse depuis peu les concerts live de Giulini à Berlin. |
Angleterre
|
Birmingham, Brigton, Bristol, Cardiff, Croydon, Ely, Leeds,
Londres, Manchester, Nottingham, Reading, Salisbury, Warwick, York |
Orch Philharmonia,
Orch Covent Garden, Orch Phil de Londres, Orch Sym de Londres, |
Après avoir dirigé à Édimbourg, CMG ne pouvait qu'être réclamé à Londres. Il y dirige pour la première fois Don Carlos de Verdi au Covent Garden le 9 mai 1958, instituions qu'il fréquentera régulièrement jusqu'en 1967 et auquel il reviendra pour l'ultime Falstaff en 1982. Mais c'est surtout avec l'Orchestre (New) Philharmonia qu'il se produira très assidument du 16 mai 1958 au 26 mars 1994 réalisant de magnifiques concerts, tournées et disques. Avec l'Orch Phil de Londres, CMG se produira à plusieurs reprises à Édimbourg entre 1970 et 1978, plus rarement à Londres. |
Autriche
|
Bregenz, Graz, Innsbruck, Linz, Salzbourg,
Vienne, Wuppertal |
Orch Sym de
Vienne, Orch Phil de Vienne |
En 1956, véritable année d'ouverture au monde, CMG est également appelé à diriger en Autriche l'Orchestre Symphonique de Vienne (28/02/1956), début, là encore, d'une riche collaboration qui amènera CMG à occuper la place de directeur artistique (1973-1976). Il dirigera régulièrement cet orchestre jusqu'en septembre 1990. C'est à Salzbourg qu'il dirige pour la première fois l'Orchestre philharmonique de Vienne (16/08/1971) mais c'est surtout à partir de 1984 jusqu'à l'ultime concert du 18 mai 1996 que CMG se produira à la tête de cette prestigieuse phalange. |
Belgique
|
Bruxelles,
Gand |
Plusieurs concerts en tournée avec l'Orch de la
Scala (1958,1991), l'Orch Sym de Chicago (1971)Orch Sym de Vienne
(1975) |
|
Canada |
Montréal, Toronto, |
|
|
Croatie |
Dubrovnik |
Orch Sym de Vienne (25/08/1974) |
Au programme Rossini : Sémiramis, ouv, Mozart : Concerto pour piano n° 20 avec Alfred Brendel, Brahms : Symphonie n° 1 |
Danemark |
Copenhague |
Orch des jeunes de l’Union Européenne (10/08/1992) |
Au programme Beethoven : Symphonie n° 9 |
Ecosse |
Edimbourg |
Orch Phil de Londres, Orch du Covent Garden, Orch
de chambre Hollandais, Orch Phil Royal, Orch Philharmonia, |
A la demande de son ami Peter Diamand (mari de la pianiste Maria Curcio), CMG est invité à plusieurs reprises au prestigieux festival. Il y dirige des opéras (Falstaff, Barbier de Séville, Don Giovanni) mais aussi de très nombreuses œuvres symphoniques ou concertantes ou encore le War requiem de son ami Britten (1/09/1968) |
Espagne |
Barcelone, Las Palmas,
Madrid, Santander, St Jacques de Compostelle,
Tenerife, Valence, |
Orch nat d’Espagne, Orch des jeunes d’Espagne |
De 1970 à 1998, CMG s'est rendu à plusieurs reprises en Espagne soit en tournée soit à la tête des ochestres nationaux dirigeant près de 40 concerts. |
Etats-Unis |
Ames, Ann Erbor, Austin, Baltimore, Bloomington,
Boston, Brooklyn, Buffalo,
Burlington, Chicago,
Cleveland, Colombus, Dallas, Denver, Evanston, Greenvale, Hartford,
Hollywood Bowl, Houston, Illinois, Iowa City, Las Vegas, Long Beach,
Long Island, Los
Angeles, Madison,
Milwaukee, Minneapolis, New Haven, New London,
New York, New Wark,
Palm Springs, Pasadena, Philadelphie,
Pittsburgh, Portland, Providence,
Rochester, Saint Louis, San Antonio, San Diego, San Francisco, San Jose,
Santa Ana, Santa Barbara, Tempe,
Vinna Virginia, Washington, |
Orch Sym de Chicago,
Orch Phil de Los Angeles,
Orch Sym de Boston, Orch Sym de Pittsburgh, Orch de Philadelphie, Orch
Phil de New York,
|
Au mois de novembre 1955, CMG franchit l'Océan Atlantique vers les États-Unis pour la première fois : il découvre alors l'Orchestre Symphonique de Chicago, début d'une longue et étroite collaboration de concerts et de disques qui s'étendra jusqu'au 16 mars 1978. CMG sera le principal chef invité à Chicago de 1969 à 1978. Invité depuis le 18 janvier 1971 à Los Angeles, il prend la direction artistique de la prestigieuse phalange abandonnée par Zubin Mehta jusqu'en 1984. C'est avec l'Orch Phil de los Angeles, que CMG effectue une tournée en Europe en mai 1980. Deux ans plus tard, en avril 1982, c'est à Los Angeles qu'il reviendra à une représentation scénique d'un opéra avec Falstaff de Verdi. Le mois suivant, il fait une brillante tournée au Japon avec cette même formation. |
Finlande |
Helsinki |
Tournée Orchestre Sym de Vienne (28-29 août 1974) |
Au programme le 28 J-C Bach : Sinfonia Concertante, Hindemith :
Symphonie Mathis le peintre ; Bruckner : Symphonie n° 2 le 29 : Beethoven : Egmont, ouv. Hindemith : Symphonie Mathis le peintre, Brahms : Symphonie n° 1 |
France |
Aix-en-Provence, Caen, Lille, Metz, Orange,
Paris, Rosny-sous-Bois,
Strasbourg, Suresnes,
Toulouse, |
Orchestre National de la RTF,
Chœur et Orchestre de Paris, Orch de la Société des Concerts du
Conservatoire, Orch Pasdeloup,
|
CMG fait ses débuts hors d'Italie en France, à Strasbourg, avec l'orch de la Rai de Turin (18/06/1951) puis au festival d'Aix-en-Provence avec l'orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (juillet 1952) où il est invité régulièrement dans les années suivantes (1953-55-56-58-59-67) ainsi qu'à Paris le 17 avril 1957 à la tête de l'Orchestre national de la RTF. Hélas, CMG ne reviendra plus à Paris qu'en tournée avec l'orchestre Phil d'Israël en octobre 1960 avant de reprendre enfin contact régulièrement avec l'Orchestre de Paris le 26 mai 1970 pour une coopération qui prendra fin le 31 janvier 1998. |
Grèce |
Athènes |
Tournée : Orch de la Scala (18-19 septembre 1994) |
Un concert doublé avec les Symphonies n° 4 et 5 de Beethoven |
Hollande |
Amsterdam, Den Bosch, Groningen, La Haye, Rotterdam,
Scheveningen, Utrecht |
Orch du
Concertgebouw d’Amsterdam, Orch de la Résidence de la Haye, Orch de
Chambre Hollandais d’Utrecht,
|
La Hollande (dès 1953) accueillera Giulini régulièrement grâce à Peter Diamand, lequel introduira également CMG au festival d'Édimbourg dès août 1955. De 1953 à 1996, CMG aura levé la baguette 309 fois et tout particulièrement avec le prestigieux Concertgebouw. |
Hongrie |
Budapest |
Orchestre Sym État Hongrois, |
CMG dirige à quatre reprises l'Orchestre Symphonique de l'Etat Hongrois (24-28/10/1963), et 24-27/10/1966). |
Inde |
Bombay, New Dehli, |
|
Concert à New Dehli (20/12/1960) et à Bombay (21/12/1960) |
Israël |
Beer Sheva, Eilat, Ein-Gev, Haifa,
Jerusalem,
Netanya,
Tel Aviv, Yagur |
Orch Phil d’Israël |
Moins connu est le travail effectué en Israël de mai 1956 à mai 1969 et juillet 1977. CMG fera même une tournée mondiale avec l'Orch Phil d'Israël d'octobre à décembre 1960 : entamée à Paris, elle se poursuivra principalement au Japon, aux États-Unis et même en Inde. |
Italie |
Bergame, Bologne, Bolzano, Brascia, Caligari,
Capri, Come, Cremone, Ferrare,
Florence, Lucca, Milan,
Modène, Naples, Parme,
Piacenza, Pistoia, Ravenne, Regio Emilia,
Rome, Sienne, Stresa,
Trevise, Trieste,
Turin, Varèse, Venise,
Vérone |
Ch et orch
de la Scala, Orch santa Cecilia de Rome, Ch et Orch Opéra de Rome, Orch
de la Fenice de Venise, Orch de la Rai de Milan, Orch de la RAI de
Milan, Orch du Mai musical
de Florence, Orch de la RAI de Naples,
Orch du Théâtre lyrique de Caligari, Orch du Théâtre communale de
Bologne, Orch du Théâtre
Donizetti (Bergame), Orch de chambre napolitain, Orch Sym Giuseppe
Verdi,
|
Sa brillante carrière est naturellement partie d'Italie juste après-guerre dirigeant l'orchestre Santa Cecilia de Rome (anciennement orchestre de l'Augusteo où Giulini fut altiste), l''orchestre du mai musical de Florence. Patronné par Fernando Prévitali, il est invité à diriger les orchestres de la RAI de Rome, de Turin et surtout Milan que Giulini met en place en 1950 . Il dirige l'Orchestre de la Scala à partir du 6 octobre 1951 dans des programmes symphoniques puis le 4 mars 1953 dans L'Italienne à Alger de Rossini. , amorce d'une coopération intense jusqu'aux fameuses représentations de La Traviata de Verdi avec Callas (mai 1955 - avril 1956). Par la suite, la collaboration avec l'orchestre de la Scala jusqu'en avril 1997, notamment à partir du moment où Claudio Abbado crée les concerts de la Philharmonie de la Scala (1982) se limitera à des œuvres du répertoire symphonique ou sacré (Messe en si de Bach ou Missa Solemnis de Beethoven). |
Japon |
Fukuoka, Kyoto, Matsudo, Mito, Nagoya, Okayama,
Osaka, Tokyo, Wakayama,
Yokohama |
|
CMG a laissé un excellent souvenir aux japonais qui recherchent aujourd'hui avec avidité ses enregistrements. |
Luxembourg |
Luxembourg |
Orch des Jeunes de l’Union Européenne (10 août
1992) |
Un unique concert consacré à Symphonie n° 9 de Beethoven |
Mexique |
Mexico |
|
Trois concerts à Mexico les 22-23-24 novembre 1960 avec la philharmonie d'Israêl |
Monaco |
Monte-Carlo |
|
Beethoven : Symphonies n° 8 et n° 3 "Héroïque" |
Portugal |
Lisbonne |
|
22 mars : Brahms : Symphonies n° 1 et 3 25 avril : Beethoven: Symphonies n° 4 et 5 |
République tchèque |
Prague |
Orch Phil Tchèque (3-4 juin 1977)
|
A la tête de la Philharmonie Tchèque, CMG dirige un programme Beethoven : Egmont, ouv ; Symphonie n° 9 |
Roumanie 1 |
Bucarest | Orch de l'Académie National Santa Cecilia | 17-18 juin 1977 Concert dans le cadre du Festival Europeo delle'Amicizia Programme : Beethoven : Symphonie n° 7 et Brahms : Symphonie n° 4 |
Russie |
Leningrad, |
Orch Phil de Leningrad (23 juin 1994) |
Programme Brahms : Symphonies n° 2 et 4 |
Slovaquie 2 |
Bratislava |
|
Programme Brahms : Concerto n° 1 pour piano soliste Rafael Orozco ; Symphonie n° 4 |
Suède |
Helsinki, Stockholm, |
Orch de la Radio Suédoise
|
Dès octobre 1958, CMG a dirigé l'Orchestre de la Radio Suédoise. Il y
reviendra en 1973, 1977, 1989,1992,1994,1998 pour de vastes programmes
consacrés aux Symphonies n° 8 de Bruckner, n° 9 de Beethoven et Mahler,
la Missa Solemnis de Beethoven. Le concert du 8 décembre 1985 avec le World Symphonic Orchestra a été donné au profit de l'UNICEF et est disponible en DVD |
Suisse |
Bâle, Bern, Genêve, Gstaadt, Lausanne, Lucerne, Lugano, Montreux, Zürich |
Orch Festival de Lucerne, Orch de la Tonhalle de
Zurich |
Giulini s'est rendu assez régulièrement en Suisse de 1957 (Festival de
Lucerne) à 1998, souvent en tournée. Il s'est produit avec l'Orchestre
de la radio de Stuttgart, son dernier grand concert public avant
son ultime concert d'avril 1999 au bénéfice du Kosovo donné à Milan avec
l'unique Symphonie pastorale de Beethoven. |
Vatican |
Rome |
Orch de la RAI de Rome (5 décembre 1991) |
Une expérience autant spirituelle que musicale pour le fervent catholique Giulini dirigeant le Requiem de Mozart dans l'auditorium Paul VI du Vatican en présence du pape Jean-Paul II le jour célébrant le bicentenaire de la mort de Mozart. |